Mariazell

Région de Mariazell

Contact

Municipalité de Mariazell

Pater Hermann Geist Platz 1, 8630 Mariazell

Tel.: +43 3882 2244

E-Mail: office (at) mariazell.gv.at

www.mariazell.gv.at

Au cœur de la cité de Mariazell figurent le pèlerinage et sa superbe basilique qui attire pèlerins et visiteurs depuis des siècles. Les générations successives ont laissé ici leurs traces, ce que l'on reconnaît aux nombreuses salles du trésor, ex-voto et offrandes votives que les pèlerins ont déposées ici au fil de l'année.  La représentation votive de la Magna Mater Austriae (Magna Hungarorum Domina, Mater Gentium Slavorum) est pour de nombreuses personnes venant à Mariazell un symbole de ce voyage et les aide souvent à trouver un objectif de vie.

Au cours des mois d'été, la région entourant Mariazell propose une foule d'activités réparatrices en plus des randonnées et escalades dans le calme:

  • explorez l'alpage de Mariazell avec son téléphérique, le parc d'aventures Holzknechant et Biberwasser, son remonte-pente aquatique « WakeAlps » ainsi que les différentes pistes cyclables « BikeAlps » pour les VTT. 
  • Visitez la cité de Mitterbach avec son télésiège, ses mountaincarts, son parcours accrobranche et les nombreux chemins de rando montagnarde.
  • Explorez à la nage, en plongée et en bateau cette merveille de la nature qu'est le lac Erlaufsee.
  • Goûtez l'art, la culture et les délices culinaires de la salle du trésor près de la basilique, dans le musée local de Mariazell, en route dans le train muséal ; découvrez les pains d'épices de la « Lebzelterei Pirker », la production du célèbre digestif aux herbes, l'atelier Pantherstrick Arzberger ainsi que la pharmacie de la Mère des Grâces « Apotheke zur Gnadenmutter ». 

Pendant l'Avent de Mariazell, le plus grand Christkindlmark traditionnel d'Autriche offre beaucoup d'art et d'artisanat d'art, des spécialité régionales, d'innombrables concerts et offres pour faire entrer toute la famille dans l'ambiance festive.

En hiver, l'une des plus modernes remontées mécaniques conduit aux pistes de descente parfaitement préparées de la « Bürgeralpe », à la descente de luge et au snowpark sur l'alpage municipal.

Madone de Mariazell

La destination des pèlerins est une madone en bois haute de 50 cm environ, appelée « Magna Mater Austria ».  De somptueux habits ornent la Madone, sauf le 8 septembre (Fête patronale) et le 21 décembre (Jour de la Fondation). Cette représentation votive se trouve dans l'imposante basilique sur la place principale.

Le pèlerinage

Selon la légende, en 1157, l'abbé du monastère Saint Lambrecht avait chargé le moine Magnus de se rendre dans la vallée de Zellertal. Magnus avait fait suivre une madone taillée dans le bois. Un rocher barrant son chemin, la Mère de Dieu implorée le partagea ; la voie était libre. Il déposa la madone sur une souche présente aujourd’hui encore dans l'autel de grâce, et construisit une première chapelle.

Journées de pèlerinage particulières

Des pèlerinages particuliers se déroulent à Mariazell : celui des Croates, de l'alliance paysanne, de la police, de la jeunesse rurale et de la Croix-Rouge. Les jours de fête spécifiques de Mariazell sont le 21 décembre (Jour de la Fondation), la Fête patronale du 8 septembre et l'Assomption le 15 août avec la bénédiction des herbes.

L'Avent à Mariazell

Au cœur du plus grand marché traditionnel de l'Avent en Autriche, le visiteur peut revivre les traditions anciennes, admirer une vaste palette d'articles d'art et goûter les délices régionaux. La Crèche vivante, la Poste Engerl dans la Maison de pain d'épices et l'Atelier de bricolage de l'Avent, les grands concerts et de petites prières, les soirées de chants et les lectures donnent un programme du soir varié.

Visites des papes à Mariazell

1983:  Jean Paul II

2007:  Benoît XVI 

Les 10 événements phares

Au calendrier événementiel

  1. L'Avent à Mariazell, www.mariazeller-advent.at
  2. Mariazeller Bergwelle, www.bergwelle.at
  3. Les prières de mai
  4. La procession de la Fête-Dieu
  5. Les festivités pascales
  6. La Journée de la fondation le 21 décembre
  7. Fête patronale du 8 septembre
  8. L'Assomption le 15 août avec la bénédiction des herbes
  9. Bénédiction de véhicules et d'objets de prière
  10. Procession aux cierges
Les 5 curiosités phares

Ce que vous pouvez visiter :

  1. Basilique de Mariazell, www.basilika-mariazell.at
  2. Fabrique de pains d'épices et de cierges, distillerie de schnaps Pirker, www.lebkuchen-pirker.at
  3. Manufacture de liqueur et Pantherstrick Caj. Arzberger, www.arzberger.co.at
  4. Pharmacie Zur Gnadenmutter, www.zurgnadenmutter.at
  5. Alpage de Mariazell, www.buergeralpe.at
     
Les 5 destinations d'excursion phares

À deux heures de distance maximum

  1. Ötschergräben, le Grand Canyon d'Autriche,www.naturpark-oetscher.at
  2. Gorge du trou d'eau de Palfau, www.wasserloch.at
  3. Théâtre chamelier et zoo blanc de Kernhof, www.kameltheater.at
  4. Verrerie impériale de Neuberg, www.kaiserhof-glas.at et Musée ferroviaire sud de Mürzzuschlag, www.suedbahnmuseum.at
  5. Excursion à Graz
Voici comment rejoindre Mariazell

Les principaux moyens de desserte

Arrivée en avion

AEROPORT GRAZ 130 km

Poursuivre ensuite par le train jusqu'à Bruck an der Mur, puis en bus jusqu'à Mariazell.

AEROPORT VIENNA

Poursuivre ensuite par le train jusqu'à St. Pölten, changer pour le train de Mariazell jusqu'à St. Sebastian et ensuite en taxi ou en bus jusqu'à Mariazell.